FANDOM


Magical☆Change (マジカル☆チェンジ Majikaru☆Chenji?) is the first opening song of Jewelpet Magical Change. The lyrics were composed by Hibino Hiroshi and sung by Magical☆Dreamin'.

Lyrics

Short Ver.

Japanese Romaji Translation

「Yeahー! 1.2.3.Go!!」

「Yeahー! 1.2.3.Go!!」

「Yeahー! 1.2.3.Go!!」

マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
世界はここからきらめくよ「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
マジカル マジカル 夢を叶えよう!
「マジカルチェンジ!ハイッ!!」

Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Sekai wa kokokara kirameku yo「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Majikaru majikaru yume o kanae yō!
「Majikaru Chenji! Hai!!」

Magical☆Change Magical☆Smile
The world is sparkling from now on「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
Magical Magical, Let the dreams come true!
「Magical Change! Yes!!」

できることが まだまだあるでしょ!?
ワクワク キュンキュン 夢をみつけよう
夜空の星よりも輝くよ
ワクワク キラキラ 笑顔のジュエルで

Dekiru koto ga madamada aru desho!?
Wakuwaku kyunkyun yume o mitsuke yō
Yozora no hoshi yori mo kagayaku yo
Wakuwaku kirakira egao no jueru de

There're still things that we are able to do, right!?
Exciting, Heart-throbbing, Let's find our dream
Shine brighter than the stars in the night sky
Exciting, Glittering, The jewel of smile

強く信じるチカラが 魔法になるよ
ジュエル フラッシュ!
抱きしめるこの願い 光になって届いてゆく
「マジカルマジカル…」今、変わるの!

Tsuyoku shinjiru chikara ga mahō ni naru yo
Jueru furasshu!
Dakishimeru kono nagai hikari ni natte todoi te yuku
「Majikaru majikaru…」Ima, kawaru no!

Let the power of strong conviction turn into magic
Jewel Flash!
Embrace this wish, turn it to light and deliver it
「Magical Magical…」Let's change now!

マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
世界はここからきらめくよ「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
なりたい自分になる!「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
君がいるから笑顔になる「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
魔法をかけるよ マジカル マジカル
マジカル マジカル 夢を叶えよう!
「マジカルチェンジ!!」

Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Sekai wa kokokara kirameku yo「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Nari tai jibun ni naru!「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Kimi ga iru kara egao ni naru「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Mahō o kakeru yo majikaru majikaru
Majikaru majikaru yume o kanae yō!
「Majikaru Chenji!!」

Magical☆Change Magical☆Smile
The world is sparkling from now on「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
Become who you want to be!「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
I smile because you're here「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
I'll cast a spell, Magical Magical
Magical Magical, Let the dreams come true!
「Magical Change!!」

Full Ver.

Japanese Romaji Translation

「Yeahー! 1.2.3.Go!!」

「Yeahー! 1.2.3.Go!!」

「Yeahー! 1.2.3.Go!!」

マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
世界はここからきらめくよ「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
マジカル マジカル 夢を叶えよう!
「マジカルチェンジ!ハイッ!!」

Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Sekai wa kokokara kirameku yo「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Majikaru majikaru yume o kanae yō!
「Majikaru Chenji! Hai!!」

Magical☆Change Magical☆Smile
The world is sparkling from now on「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
Magical Magical, Let the dreams come true!
「Magical Change! Yes!!」

できることが まだまだあるでしょ!?
ワクワク キュンキュン 夢をみつけよう
夜空の星よりも輝くよ
ワクワク キラキラ 笑顔のジュエルで

Dekiru koto ga madamada aru desho!?
Wakuwaku kyunkyun yume o mitsuke yō
Yozora no hoshi yori mo kagayaku yo
Wakuwaku kirakira egao no jueru de

There're still things that we are able to do, right!?
Exciting, Heart-throbbing, Let's find our dream
Shine brighter than the stars in the night sky
Exciting, Glittering, The jewel of smile

強く信じるチカラが 魔法になるよ
ジュエル フラッシュ!
抱きしめるこの願い 光になって届いてゆく
「マジカルマジカル…」今、変わるの!

Tsuyoku shinjiru chikara ga mahō ni naru yo
Jueru furasshu!
Dakishimeru kono nagai hikari ni natte todoi te yuku
「Majikaru majikaru…」Ima, kawaru no!

Let the power of strong conviction turn into magic
Jewel Flash!
Embrace this wish, turn it to light and deliver it
「Magical Magical…」Let's change now!

マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
世界はここからきらめくよ「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
なりたい自分になる!「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
君がいるから笑顔になる「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
魔法をかけるよ マジカル マジカル
マジカル マジカル 夢を叶えよう!
「マジカルチェンジ!ハイッ!!」

Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Sekai wa kokokara kirameku yo「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Naritai jibun ni naru!「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Kimi ga iru kara egao ni naru「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Mahō o kakeru yo majikaru majikaru
Majikaru majikaru yume o kanae yō!
「Majikaru Chenji! Hai!!」

Magical☆Change Magical☆Smile
The world is sparkling from now on「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
Become who you want to be!「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
I smile because you're here「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
I'll cast a spell, Magical Magical
Magical Magical, Let the dreams come true!
「Magical Change! Yes!!」

知りたいこと まだまだあるでしょ!?
ドキドキ キュンキュン 自信を持とうよ
夢の翼で空も飛べるよ
ドキドキ ハラハラ 勇気のジュエルで

Shiritai koto madamada aru desho!?
Dokidoki kyunkyun jishin o motou yo
Yume no tsubasa de sora mo toberu yo
Dokidoki harahara yūki no jueru de

There're still things that we want to know, right!?
Heart-throbbing, Let's be confident
Fly up to the sky with the wings of dream
Heart-throbbing, The jewel of courage

誰かを想う絆が 魔法になるよ
ジュエル フラッシュ!
乗り越えるパワーなら 瞳の中に光っている
「マジカルマジカル…」今、変わるの!

Dareka o omou kizuna ga mohō ni naru yo
Jueru furasshu!
Norikoeru pawā nara hitomi no naka ni hikatte iru
「Majikaru majikaru…」Ima, kawaru no!

Let the bond of thinking of someone turn into magic
Jewel Flash!
If you have the power to overcome difficulties, your eyes will shine
「Magical Magical…」Let's change now!

マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
未来はここから始まるよ「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
憧れをつかもうよ!「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
君がいるから元気になる「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
魔法をかけるよ マジカル マジカル
マジカル マジカル ぜんぶ叶えよう!
「マジカルチェンジ!ハイッ!!」

Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Mirai wa kokokara hajimaru yo「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Akogare o tsukamou yo!「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Kimi ga iru kara genki ni naru「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Mahō o kakeru yo majikaru majikaru
Majikaru majikaru zenbu kanae yō!
「Majikaru Chenji! Hai!!」

Magical☆Change Magical☆Smile
The future starts from now on「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
Grasp your hopes!「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
I'm energetic because you're here「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
I'll cast a spell, Magical Magical
Magical Magical, Let everything comes true!
「Magical Change! Yes!!」

'本当の強さ'ってなんだろう?
笑顔かもしれないね
ピンチのときも負けない
スマイルで前を向こう
今、変わるの…
「1.2.3.Go!!」

'Hontō no tsuyosa' tte nan darō?
Egao kamo shirenai ne
Pinchi no toki mo makenai
Sumairu de mae o mukō
Ima, kawaru no…
「1.2.3.Go!!」

What is 'the real strength'?
It may be a smile
Even when it's in a pinch, don't lose
Face to the front with a smile
Let's change now…
「1.2.3.Go!!」

何度でも 何度でも
願いを込めてチャレンジしよう!
世界中 輝かそう!
太陽のぼるみたく

Nando demo nando demo
Negai o kome te charenji shiyō!
Sekai jū kagayaka sō!
Taiyō no boru mitaku

No matter how many times
Challenge with your heart filled with wishes!
Let's shine in the world!
I want to see the sun rise

マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
君がいるから笑顔になる「Go!Go!」
マジカル☆チェンジ マジカル☆スマイル
魔法をかけるよ マジカル マジカル
マジカル マジカル 夢を叶えよう!
「マジカルチェンジ!ハイッ!!」

Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Kimi ga iru kara egao ni naru「Go! Go!」
Majikaru☆Chenji Majikaru☆Sumairu
Mahō o kakeru yo majikaru majikaru
Majikaru majikaru yume o kanae yō!
「Majikaru Chenji! Hai!!」

Magical☆Change Magical☆Smile
I smile because you're here「Go! Go!」
Magical☆Change Magical☆Smile
I'll cast a spell, Magical Magical
Magical Magical, Let the dreams come true!
「Magical Change! Yes!!」

Trivia

Videos

Jewelpet Magical Change ジュエルペット マジカルチェンジ OP「マジカル☆チェンジ」(マジカル☆どりーみん)01:31

Jewelpet Magical Change ジュエルペット マジカルチェンジ OP「マジカル☆チェンジ」(マジカル☆どりーみん)

TV size version

マジカル☆どりーみん マジカル☆チェンジ ミュージックビデオ03:44

マジカル☆どりーみん マジカル☆チェンジ ミュージックビデオ

Official music video

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.